Świątecznie

Drodzy czytelnicy,

w tym miesiącu niestety jest zbyt mało czasu, aby dłużej zatrzymać się na blogu. I chociaż praca na drutach wrze, to na blogu efektów jeszcze nie widać, ale wkrótce niedługo się pojawią:)

A dziś:

Życzę wam spokojnych, wesołych świąt Bożego Narodzenia, spędzonych w gronie rodzinnym,
oraz Szczęśliwego Nowego Roku.

Życzę wam drogie dziewiarki szafy pełnej motków, realizacji mnóstwa projektów oraz wolnego czasu, aby wszystkie motki które posiadacie i będziecie posiadać przerobić na drutach czy szydełku!

Z tej okazji też chciałabym wam przekazać kupon do sklepu nasze-motki
kod kuponu: druting
termin ważności: 10.01.2013r.
zniżka: 13% na wszystko!
zniżka nie łączy się z innymi kuponami - za to łączy się z obniżkami w sklepie.

The magic of Christmas never ends, and its greatests of gifts are family and friends. Best wishes for a very Merry Christmas and a Happy New Year!

Here you are the Christmas gift for you:
coupon on all at nasze-motki yarn store
coupone code: druting
valid to: 10.01.2013.
13% on all!
Promotional codes may not be combined with other codes, but may be combined with other offers.

Szalik Garter-Batik-Stitch nr 3.

Kolejny z serii, gdyż bardzo spodobało mi się łączenie batików z jednolitym kolorem.

Przepis na szalik znajduje się TU

Na ravelry dostępny tu:


Włóczka:
1. Alize Lanagold 100g/240m kolor: 182
2. Alize Lanagold Batik Design 100g/240m kolor: 3025
3. druty nr 6mm

konkursowo - choinkowo

Parę dni temu December ogłosiła na swoim blogu konkurs: Konkurs u December. Gra była warta świeczki, bo zapewne wiecie, iż December piękne rzeczy na szydełku potrafi wyczarować.

A w poniedziałek spotkała mnie przemiła niespodzianka - wygrałam!

Proszę, zobaczcie sami, jaką przepiękną niespodziankę dzisiaj otrzymałam:

Bardzo dziękuję December!
Choinki są prześliczne :D

Warto zaglądnąć na blog do December: Takosan.pl, gdyż dziewczyna obiecała, iż wkrótce opublikuje wzór na choinki.

Wzór na choinki już opublikowany: Kolorowe choinki

Szalik Garter-Batik-Stitch nr 2.

Przepis na szalik znajduje się TU

Na ravelry dostępny tu:


Włóczka:
1. Alize Lanagold 100g/240m kolor: 21
2. Alize Lanagold Batik Design 100g/240m kolor: 3341
3. druty nr 6mm

Bransoletka

Uniwersalne mitenki - czyli Merino Stretch.

Dzisiaj na tapecie mitenki.

To prezent dla... nie powiem kogo, gdyż to niespodzianka. Mam nadzieję, że będzie to niespodzianka do samego końca, wręcz jestem przekonana, iż mimo, że je tutaj publikuję, to do samego końca osóbka która je dostanie nie będzie wiedzieć, iż to dla niej.

Mitenki wykonane są z Merino Stretch, to włóczka, która w swoim składzie ma między innymi 6% elastyny - i ten dodatek sprawia, że włóczka ma właściwości gumki. Są to naprawdę fantastyczne właściwości. Dzięki nim, między innymi wiem, że mitenki będą pasować na kilka rozmiarów - bo włóczka potrafi się fajnie dopasować do ręki.

Włóczka chociaż cienka, fajnie grzeje. Mitenki wykonane są z jednej nitki i powinno to wystarczyć na pierwsze chłody, czyli akurat czas, który jest teraz.

Rozciągliwość nitki - nie jest utrudnieniem. Jest to tylko kwestia przyzwyczajenia, iż ta włóczka jest rozciągliwa.


Zachęcam do zapoznania się z tymi rozciągliwymi włóczkami, bo bardzo fajnie się sprawdzają właśnie przy rękawiczkach. Co także może potwierdzić Kokotek.

Przepis na szalik / Garter Batik - Klasik Scarf

Zima zbliża się wielkimi krokami. Nie wiadomo jaka pogoda będzie i mimo, że połowa listopada za nami, za oknem ciepło jak w październiku, czy nawet wrześniu, to jednak palcem grozi od czasu do czasu i straszy, że zimno będzie.

Z tej okazji szalik.
Bardzo prosty w wykonaniu - same prawe oczka, ścieg francuski, a istota szalika leży w kolorach.

MATERIAŁY / YOU WILL NEED
1. motek włóczki w kolorze klasik / one skein of yarn in solid/klasik color
2. motek włóczki w kolorze batik / one skein of yarn in batik color
3. needles.

JA WYKORZYSTAŁAM / MY MATERIALS
1. Alize Lanagold 100g/240m kolor: 182
2. Alize Lanagold Batik Design 100g/240m kolor: 3341
3. druty nr 6 / needles 6mm

ROZPOCZĘCIE SZALIKA / CASTING ON
Narzuć 32 oczka łącząc dwie włóczki(klasik i batik), w taki sposób, że każde oczko będzie się składać z tych dwóch włóczek.
Cast on 32 stitches using the two yarns (solid and batik) so every stitch will be consisted of this two yarns.


OCZKA BRZEGOWE / EDGE STITCHES
Pierwsze oczko przełóż bez przerabiania w taki sposób, jakbyś przerabiał oczko lewe. Ostatnie oczko przerób na prawo dwiema włóczkami.

First stitch slip stitch as if to purl, holding yarn in back, last stitch knit with two yarns.

SZALIK / SCARF
Rząd 1, 2: oczko brzegowe, przerabiaj oczka prawe, oczko brzegowe - wybierz do tego kolor klasik
Rząd 3, 4: oczko brzegowe, przerabiaj oczka prawe, oczko brzegowe - wybierz do tego kolor batik.

Powtarzaj rzędy 1-4.
Innymi słowy - przerabiaj ścieg francuski, zmieniając kolor co dwa rzędy (1 garbek), pamiętając o tym, aby oczka brzegowe przy zmianie koloru przerabiać dwiema włóczkami. W ten sposób, brzeg przy którym zmieniasz kolor będzie ładnie prowadzony.

Row 1, 2: edge stitch, knit, edge stitch - color klasik
Row 3, 4: edge stitch, knit, edge stitch - color batik.

Repeat rows 1-4.

So you knit garter stich changing color every second row. Remember to knit edge stitch with two yarns when you change colors - it will keep the edge clean and good-looking.

ZAKAŃCZANIE / CASTING OFF

Zakończ szalik przerabiając na raz dwiema nitkami:
*2 oczka przerobione razem na prawo - przełóż przerobione oczka z prawego drutu na lewy* - powtarzaj aż do zakończenia wszystkich oczek.

lub inny dowolny sposób - z wykorzystaniem dwóch włóczek.

Cast off using two yarns.